Sunday, July 26, 2009

Blå jungfruslända (Beautiful Demoiselle) i Gamleby


Idag åkte jag hem igen från min lilla semester med min dotter och mina barnbarn i torpet. Jag fick lite tid över i Gamleby och strosade omkring nere vid ån. Och där hittade jag den här skönheten. En Blå jungfruslända, en hane tydligen! Fast jag tycker ju den ser grön ut. Det står i boken att den är rätt vanlig. Men inte är den vanlig hos mig. Kul var det i alla fall att få se ett par av dom.


Today I left the old farmhouse where I spent a week with my daughter and grandchildren. I had some time to spare in Gamleby and strolled around in Gamleby. And that is where I found this beauty. A Beautiful Demoiselle, a male. But to me it looks green not blue. In my book sit says they are rather common, but no where I live. Anyway, it was nice to be able to see a couple of them.

6 comments:

Garlica said...

Det var en finess, att kunna klicka bilden större. Går väl inte på Metro antar jag. På Wordpress då?
Fin slända!

NatureFootstep said...

nej, det går inte på Metro. På wordpress kan man få större bilder direkt, men kan inte klicka upp dom. :)

Mimmi said...

Hej:) och va roligt att du är tillbaka igen:)
Vilken liten skönhet du har fångat på bild:)man kan se hur det glittra i vingarna på den:)
Hoppas du har haft en trevlig vecka och att du nu är utvilat och lite extra pigg...vilket jag inte brukar vara efter jag har varit iväg så:)
ja jag vet att jag skall ta det lugnt..men det är ju inte lätt när en av de få soldager kommer fram då MÅSTE man ju ut innan regnet kommer igen:)
välkommen tillbaka igen:)
kram

anki said...

härlig bild, tycker den är både blå och grön samtidigt :-)

ja det blev blogspot till slut för dej.. :-)

ha en skön dag

NF said...

tills vidare i alla fall :)

foto CHIP *Birgitta* said...

Åh så vackert skimrande vingar!